Volkswagen Kever

Volkswagen Kever 1953 "Zwitter" (NL - FR - EN)

Deze "Zwitter" (productie tussen oktober 1952 – maart 1953) is een zeldzame verschijning en de tussenstap tussen bril-en ovaalkever. Hij wordt gekenmerkt door elementen van beide modellen zoals de bril als achterruit en pijlpinkers maar ook al het nieuwe dashboard en tochtraampje in de deuren.

Deze specifieke wagen is ondertussen 70 jaar oud maar beschikt over een zeer gezond chassis, gereviseerde motor, werkende pijlpinkers en heeft daarboven veel aandacht gekregen bij onderstaande zaken.

Het dashboard is volledig functioneel en voorzien van een heel net interieur, bekleed in beige stof. De voorste zetels en hemel zijn in zeer goede staat, enkel de achterbank vertoont een kleine scheur in de rugleuning. Deze kever is door ons helemaal in orde gezet waardoor hij klaar is voor alle afstanden.

Hoewel de wagen van bijna alle correcte zwitter-details beschikt, beschikt hij niet meer over de orignele motor en versnellingsbak.

------------------------------------------------------------------------------

Ce "Zwitter" (production entre octobre 1952 et mars 1953) est une apparition rare.

Cette voiture spécifique a maintenant 70 ans mais possède un châssis en très bonne santé, un moteur révisé, des indicateurs fléchés fonctionnels et a reçu beaucoup d'attention dans les domaines ci-dessous.

Le tableau de bord est entièrement fonctionnel et présente un intérieur très soigné, recouvert de tissu beige. Les sièges avant et le ciel de toit sont en très bon état, seule la banquette arrière présente une petite déchirure au niveau du dossier. Ce scarabée a été entièrement mis au point par nos soins, le rendant prêt à toutes les distances.

Bien que la voiture possède presque tous les détails Zwitter corrects, elle n'a plus le moteur et la boîte de vitesses d'origine.


-------------------------------------------------------------------------------


This "Zwitter" (production between October 1952 - March 1953) is a rare appearance .

This specific car is now 70 years old but has a very healthy chassis, overhauled engine, working indicators and has received a lot of attention in the following matters.

The dashboard is fully functional and has a very neat interior, upholstered in beige fabric. The front seats and headliner are in very good condition, only the rear seat shows a small tear in the backrest. This beetle has been completely restored by us, making it ready for all distances.

Although the car has almost all the correct Zwitter details, it no longer has the original engine and gearbox.